يلعب حاليًا لصالح أوكسفورد يونايتد، ويرتدي القميص رقم 38. على المستوى الدولي، يمثل أيرلندا الشمالية. يلعب بشكل أساسي في مركز وسط. تُقدّر قيمته السوقية الحالية بـ 1000K €.

كانت آخر انتقالاته مجاني من Nottingham Forest U21 إلى Oxford United في 2026-01-18. بلغت رسوم الانتقال المُعلنة 1.15M €.

خلال 6 مباراة في دوري البطولة الإنجليزي لكرة القدم 2025-2026، سجّل Jamie Carson McDonnell 0 أهداف و0 تمريرات حاسمة، مع تنفيذ 1 تمريرة مفتاحية من أصل 97 تمريرة بدقة تمرير 8.8.