أعطى المدرب السابق لبوروسيا دورتموند (Borussia Dortmund) إدين تيرزيك (Edin Terzić) مقابلة حصرية لـ“كامل لايف” (Camel Live)، و مناقش فيها موضوع جادون سانشو (Jadon Sancho) وموضوعات أخرى متعلقة باللاعبين.
من هو المدرب الذي ربّع ثلاثة من أغلى اللاعبين في تاريخ كرة القدم — أحدهم حتى يمكن أن يُكسر سجل مبلغ النقلة مرة أخرى إذا تم بيعه؟ و من هو المدرب الذي يتنافس على الألقاب في كل موسم وادفع فريقه بمعجزة إلى نهائي دوري أبطال أوروبا (Champions League)؟
الرجل وراء هذه الإنجازات هو المدرب السابق لدورتموند تيرزيك. خلال عصره كمساعد لسلافن بيليتش (Slaven Bilić) في ويست هام يونايتد (West Ham United)، تدرب على دكلان رايس (Declan Rice). لاحقًا، كمدرب لدورتموند، كان مسؤولًا عن توجيه جود بيلينغهام (Jude Bellingham) وجادون سانشو، وطبعًا إرلينغ هالان (Erling Haaland). كما تدرب على ألكساندر إيساك (Alexander Isak).
أصبح مبلغ نقلة ثلاثة من هؤلاء اللاعبين لاحقًا أكثر من 100 ملايين جنيه بريطاني — بيلينغهام و رايس و إيساك — بينما وصل مبلغ نقلة سانشو إلى 73 ملايين جنيه بريطاني. كان مبلغ نقلة هالان slechts 51 ملايين جنيه بريطاني، لكن ذلك بسبب شروط إفراج خاص; فقيمته الحقيقية أعلى بكثير.
قال تيرزيك: “كل هؤلاء اللاعبين لديهم Потенциал لفوز جائزة البالون د'Or (Ballon d’Or) في المستقبل، بما في ذلك سانشو. من حيث القدرة البشرية الصافية، قبل خمس سنوات، كان الناس يتحدثون عن سانشو بالطريقة التي يتحدثون بها عن دمبélé الآن (الذي فاز بها هذا العام مع باريس سان جيرمان PSG على الرغم من مشكلات الانضباط). أشارت إلى القدرة البشرية الصافية والPotential. والآن، ديمبélé هو بطل البالون د'Or — سانشو لا يزال لديه هذه القدرة.”
وأضاف: “أعتقد أن الفرق بين سانشو وهؤلاء اللاعبين هو: يصل هالان إلى ذروته فقط إذا ظل جائعًا; يمكن لسانشو فقط دفع حدوده إذا استمر في الابتسامة; يحتاج بيلينغهام إلى كليهما.”
وأضاف: “أنا حقًا أعتز ببيلينغهام. هو و رايس سيدوران جوهر كرة القدم الإنجليزية ل العقد المقبل. لديهما صفات قيادة، و بيلينغهام لديه القدرة على توفير حلول على مستوى عالٍ، مما يجعل زملائه أفضل.”
ما الذي يجعل تيرزيك يبرز؟ نتحدث عن المواهب الساطعة التي تدرب عليها (بما في ذلك أشرف حكيمي Achraf Hakimi، جيمي بينو-جيتنس Jamie Bynoe-Gittens، و إيان ماتسين Ian Maatsen)，لكن هذا المدرب البالغ من العمر 42 عامًا هو أيضًا أحد أبرز المدربين الشباب الواعدين في أوروبا، حيث يلبي احتياجات الناديين الأساسية: الفوز وزيادة قيمة اللاعبين.
في العام الماضي، قاد تيرزيك دورتموند إلى نهائي دوري أبطال أوروبا بشكل مفاجئ، واختلف أخيرًا أمام ريال مدريد. كانت الرحلة مُعجزة — هزيمة باريس سان جيرمان (PSG) و أتلتيكو مدريد (Atlético Madrid)، ودفع ريال مدريد (الذي يضم بيلينغهام) إلى الحدود في نهائي ويمبلي (Wembley).
يعتقد تيرزيك أنه قاد دورتموند إلى أقصى ما يمكن، ويتأمل تحديات جديدة. تولى تيرزيك إدارة دورتموند لأول مرة خلال جائحة كوفيد-19 عام 2021، و فاز ب куб الكرة الألمانية (DFB-Pokal)，وفي عام 2023، فقد لقب دوري البونديسليگا (Bundesliga) أمام بايرن ميونيخ (Bayern) بسبب الفرق في الأهداف في يوم النهائي. يُرتب تيرزيك جنبًا إلى جنب مع يورغن كلوب (Jürgen Klopp) و توماس توخل (Thomas Tuchel) كأكثر ثلاثة مدربين نجاحًا في تاريخ دورتموند البالغ 116 عامًا، حيث يشاركهم شغفهم بكرة القدم الإنجليزية.
يُتقن تيرزيك اللغة الإنجليزية، و أكمل شهادة يوفا برو (UEFA Pro Licence) من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (FA)، جنبًا إلى جنب مع غراهام بوتير (Graham Potter) و نيمanja فيديتش (Nemanja Vidić) و نيكي بوت (Nicky Butt) و ديفيد جيمس (David James). أظهرت مانشستر يونايتد (Manchester United) و تشيلسي (Chelsea) و إرسال米兰 (AC Milan) اهتمامًا، حيث يلبي تيرزيك معايير إدارة الناديين المستقبلية. كما أن هناك روابط حديثة مع موناكو (Monaco) و يوفنتوس (Juventus).
يُعرف سجله ضد الفريقات الإنجليزية بفخر: أداءً قويًّا ضد مانشستر سيتي (Manchester City) و تشيلسي، و فوزين في المبارتين ضد نيوكاسل يونايتد (Newcastle United) في مجموعة صعبة في دوري أبطال أوروبا لتحقيق التأهل.
تجاوزت إنجازاته التوقعات. ازدهر هالان و بيلينغهام تحت قيادته. قضية سانشو أكثر إثارةً للاهتمام — فقد كانت أدائه في عام 2021 تحت تيرزيك التي أحرزت له انتقالًا إلى مانشستر يونايتد. بعد فترات صعبة، أظهر سانشو مجددًا أداءً مُبهرًا في دوري أبطال أوروبا خلال عهده المؤقت في دورتموند. الآن، البالغ من العمر 25 عامًا، يلعب سانشو على استعارة من يونايتد إلى آستون فيلا (Aston Villa).
أوضح تيرزيك: “لإطلاق Potential استثنائي للاعب، تحتاج إلى إعطاء رعاية استثنائية خارج الملعب. هذا ما تعلمته من سنوات إدارة. بيلينغهام هو قصة نجاحنا — مر بفصل دوري أبطال أوروبا استثنائي.”
عندما أثار استبعاد بيلينغهام من فريق إنجلترا للمحكم جاريث ساوثجيت (Gareth Southgate) هذا الشهر الجدل، كيف عالج تيرزيك ذلك؟ أضف: “مثالًا، عندما انضم بيلينغهام إلى دورتموند من برمنغهام سيتي (Birmingham City) في عام 2020، كنتُ أدافع عن دوره كمترجم ومساعد مدرب، قلت له: قد لا أكون معك عندما تُفوز بكأس أبطال أوروبا، لكني سأكون معك لجائزة مسيرته الأولى — ورفعنا معًا куб الكرة الألمانية (DFB-Pokal). كانت تلك منصة انطلاقه.”
وأضاف: “الأمر المثير للاهتمام هو أنني كنتُ هناك عندما رفع كأس أبطال أوروبا في ويمبلي العام الماضي! وصلنا كليهما إلى النهائي؛ بعد عشرة أشهر من مغادرته بمنحل سجل مبلغ النقلة، التقينا مرة أخرى في نهائي دوري أبطال أوروبا.”
كان تعديل تيرزيك بعد فقد هالان مُذهلاً. مع هالان، سجل دورتموند 85 هدفًا في الدوري (29 منه من هالان)؛ بدونه، سجلوا只差 2 أهداف، حيث سجل العبقار الأعلى 9 أهداف في هجوم تيرزيك المُعاد تنظيمه. أصبح بيلينغهام هو الجوهر، وسمي “قائد ثالث”، و ارتدى علامة القيادة في سن 19 عامًا عندما غاب ماتس هميلز (Mats Hummels) و ماركو روس (Marco Reus). قال تيرزيك: “عملنا على تحويله من فازٍ إلى قائد. هو يكره الخسارة في أي مباراة.”
ينتج تيرزيك على تدريب مُتكيف. مع سانشو، لم يتأمل في تأخر مهاجم الجناح، بل توجهه بلطف لاتباع القواعد. قال: “على الملعب، حاولت أن أُقوم بتحفيز الفرح الطفولي لسانشو؛ خارج الملعب، صاغت احترافيةً给他. لكن القواعد تهم: الأكثر شيئ يكرهه اللاعبون من القواعد هو عدم وجود قواعد. كمدرب، أنت أخٌ و أبيٌ و محامٍ و قاضي أحيانًا — لكني لا أريد أن أكون شرطيًّا.”
بعد عام من التأمل — بما في ذلك تبادل الأفكار مع المدربين الآخرين والتعلم من القادة خارج كرة القدم — أصبح تيرزيك مستعدًا للعودة إلى مقعد البنك. أقر تيرزيك: “تحدثت مع الكثير من الأشخاص منذ مغادرتي لدورتموند، واكتسبت أفكارًا جديدة. لكني لا أُضغط على أن أُدير فورًا. ما يهم ليس بلد النادي أو شهرته، بل إيجاد مشروع مشترك.”
