Matej Cvetanovski adalah pemain sepak bola profesional berusia 29 tahun dari MKD. Saat ini ia bermain untuk FK Zeljeznicar, mengenakan kaus bernomor 14. Ia bermain terutama sebagai Penyerang. Kaki yang diutamakan adalah Kanan. Nilai pasar saat ini diperkirakan sebesar 400K €.

Perpindahan terakhirnya adalah dari FK Akademija Pandev Brera Strumica ke FK Zeljeznicar pada 2024-07-12.

Pada musim Liga Utama Bosnia dan Herzegovina 2025-2026, Matej Cvetanovski mencetak 3 gol dan memberikan 0 assist dalam 22 penampilan, dengan rata-rata 0.1 gol per pertandingan dari 0 percobaan tembakan dan 0 tepat sasaran.