Di tingkat internasional, ia mewakili Togo. Ia bermain terutama sebagai Penyerang. Tinggi badannya 184 cm dan berat badannya 75 kg. Kaki yang diutamakan adalah Kiri.

Pada musim Kualifikasi Kejuaraan Dunia, Afrika 2026, Kwame Franck Elie Mawuena mencetak 0 gol dan memberikan 0 assist dalam 3 penampilan, dengan rata-rata 0 gol per pertandingan dari 0 percobaan tembakan dan 0 tepat sasaran.