वे वर्तमान में एनके ओलंपिजा लुब्लियाना के लिए खेलते हैं और नंबर 45 की जर्सी पहनते हैं। वे मुख्य रूप से मिडफील्ड के रूप में खेलते हैं।

स्लोवेनिया 1.लीगा 2025-2026 में 21 मैचों में, Mateo Aćimović ने 0 गोल और 0 असिस्ट दर्ज किए, 0 कुल पासों में से 0 की-पास पूरे किए और पासिंग सटीकता - रही।