वे मुख्य रूप से मिडफील्ड के रूप में खेलते हैं। उनकी ऊँचाई 178 सेमी और वजन 75 किग्रा है। उनका वर्तमान बाजार मूल्य अनुमानित 225K है।

उनका सबसे हालिया स्थानांतरण 2023-01-01 को Free player से Miami United में था।

संयुक्त राज्य ओपन कप 2025 में 1 मैचों में, José Aguinaga ने 0 गोल और 0 असिस्ट दर्ज किए, 18 कुल पासों में से 1 की-पास पूरे किए और पासिंग सटीकता 13 रही।