वे वर्तमान में स्पोर्टिंग सान मिगुएलिटो के लिए खेलते हैं और नंबर 9 की जर्सी पहनते हैं। वे मुख्य रूप से फॉरवर्ड के रूप में खेलते हैं। उनकी ऊँचाई 193 सेमी और वजन 78 किग्रा है।

कोनकाकाफ सेंट्रल अमेरिकन कप 2025 सीज़न में, J. Cox ने 8 मैचों में 1 गोल किए और 1 असिस्ट दिए, प्रति मैच औसतन 0.1 गोल किए, 6 शॉट लिए जिनमें से 3 लक्ष्य पर थे।