वे वर्तमान में एससीआर पेन्या डेपोर्टिवा के लिए खेलते हैं और नंबर 12 की जर्सी पहनते हैं। वे मुख्य रूप से मिडफील्ड के रूप में खेलते हैं।

स्पेनिश सेगुंडा डिवीजन RFEF 2025-2026 में 25 मैचों में, Daniel Torices Hortelano ने 0 गोल और 0 असिस्ट दर्ज किए, 30 कुल पासों में से 1 की-पास पूरे किए और पासिंग सटीकता 0.9 रही।