
वेन रूनी (Wayne Rooney) ने अपने पूर्व मैनचेस्टर यूनाइटेड के साथी रियो फर्नांडिस (Rio Ferdinand) के साथ एक घंटे की साक्षात्कार किया। यह लेख साक्षात्कार का तीसरा भाग है।
तुम्हारे, रोनाल्डो और टेवेज़ के बीच इतनी अच्छी सामंजस्य क्यों थी?हम सब बहुत लचीले थे। ऐसा नहीं था कि कोई कहे: “तुम नंबर 9 हो, तुम बायें विंगर हो, तुम राइट विंगर हो या तुम नंबर 10 हो” – हम सब रोटेशन करते थे। हमने कभी भी ट्रेनिंग पिच पर ऐसा अभ्यास नहीं किया कि “अगर वह वहां जाता है, तुम यहां आ जाना”। ये सब एक तरह की मनोवैज्ञानिक समझ थी, स्वाभाविक रोटेशन।मैनेजर ने हमें केवल एक ही बात बताई थी: अगर प्रतिद्वंद्वी टीम गेंद वापस ले लेती है, और तुम्हें बायें तरफ पाया जाता है, तो तुम बायें विंगर की तरह डिफेंड करो; अगर तुम राइट तरफ हो, तो राइट विंगर की तरह डिफेंड करो। इसलिए हमें अपने आप को व्यक्त करने की, मज़ा लेने की, नई चीजें आज़माने की आजादी थी, और हमें गलती करने या मौके गंवाने का डर नहीं था। साथ ही हममें काम की नैतिकता भी थी, जो ज्यादातर कार्लोस (टेवेज़) और मेरी ओर से आती थी।
मैं सिर्फ यह सोच सकता हूं कि तुम्हें और कार्लोस का सामना करना कैसा होगा…हां, तकनीकी रूप से हम गोल जरूर बना सकते थे, लेकिन हमारा सामना करने वाले के लिए वह दिन बहुत लंबा होता था। हम दो डरावने छोटे चूहों जैसे थे – लगातार परेशान करते थे, टैकल करते थे, गेंद वापस लाते थे।
फर्नांडिस: जब कार्लोस को साइन किया गया, तो मीडिया में बहुत चर्चा थी कि तुम दोनों एक साथ नहीं खेल सकते क्योंकि तुम दोनों बहुत समान थे…वह मेरे करियर का सबसे मजेदार स्ट्राइकर था जिसके साथ मैंने खेला है।
क्या तुम्हारा कार्लोस के साथ ज्यादा संवाद था? क्योंकि पैट्रिस (एवरा) और पार्क जी-सुंग के अलावा, वह किसी से ज्यादा बात नहीं करता था…चैंपियंस लीग के मैचों के लिए हवाई अड्डे जाने के लिए मैं उसके घर से उसे लेने जाता था, और वह बस गड़बड़ाहट भरी आवाजें करता था। लेकिन वह लोगों की सोच से ज्यादा बहुत कुछ समझता था – हमारा संवाद आंखों के संपर्क से होता था।
कब से तुमने यह सोचना शुरू किया कि “मुझे क्रिस्टियानो के लिए बलिदान करने होंगे” क्योंकि वह बैलून डी’ओर के स्तर पर पहुंच रहा था?दरअसल, कभी नहीं। मैंने कभी भी यह सोचा नहीं कि मुझे बलिदान करने होंगे।
लेकिन ऐसा लगता था, है ना?हां, कभी-कभी ऐसा महसूस होता था, लेकिन मैं बस जीतना चाहता था। मैं प्रीमियर लीग जीतना चाहता था, चैंपियंस लीग जीतना चाहता था – और यह बहुत बड़ा अंतर है। क्रिस्टियानो के दिमाग में ऐसी चीज थी जो मुझे लगता था कि किसी और के पास नहीं थी। उसकी मानसिकता और मनोवृत्ति ऐसी थी जो मैंने कभी भी फुटबॉल में किसी के पास नहीं देखी थी।मेरे पास भी मानसिकता थी, लेकिन उस स्तर की नहीं। मेरा स्तर था: मैं जीतना चाहता हूं। मुझे बैलून डी’ओर या कोई अन्य व्यक्तिगत पुरस्कार जीतने से कोई फर्क नहीं पड़ता था – ये मेरे लिए कुछ भी नहीं मतलब थे। मैं तुम लोगों के साथ, अपने साथियों के साथ प्रीमियर लीग, चैंपियंस लीग जीतना चाहता था। अगर चैंपियंस लीग फाइनल में बायें तरफ खेलने से ये होता था, तो मैं वह करता। क्रिस्टियानो भी जरूरी टीम के साथ ये चीजें जीतना चाहता था, लेकिन उसकी थोड़ी स्वार्थी मानसिकता थी – वह सब कुछ चाहता था। यह चीज मेरे पास नहीं थी।
मैं अपनी जिंदगी जीना चाहता था, दोस्तों के साथ समय बिताना चाहता था, रात भर बाहर रहना चाहता था। और जरूरी थी, एक समय था जब मैंने ये सब ज्यादा कर लिया। वह मेरी जिंदगी का ऐसा समय था जब मैं अल्कोहल से जूझ रहा था, बहुत ज्यादा जूझ रहा था। मुझे ऐसा नहीं लगता था कि मैं किसी से मदद मांग सकता हूं – मैं तुम्हें यह बोझ नहीं देना चाहता था। मुझे याद है कि मैं ट्रेनिंग जाता था, आंखों में आई ड्रॉप लगाता था और गम चबाता था ताकि ये छिपा सकूं। फिर वीकेंड में मैं दो गोल बनाता था, फिर दो दिनों तक गायब हो जाता था।
उस समय से तुम्हें कौन बचाया?कोलीन (Coleen) का बड़ा हाथ था। हम वहां से बड़े हुए थे, क्रॉक्सटेथ से – शुरू में डेटिंग करते थे, फिर शादी की, बच्चे भी हुए। जब से मैं 17 साल का था, वह मेरे भीतर की बातें समझ जाती थी – वह जानती थी कि मैं कब लाइन से बाहर जा रहा हूं। मैं फुटबॉल से प्यार करता था, इससे obsessed था, लेकिन मैं रात को बाहर जाना भी पसंद करता था। वह इसे जल्दी ही देख ली थी और मुझे इसमें संतुलन बनाए रखने में मदद करती थी।
एक खिलाड़ी के करियर में पार्टनर कितना महत्वपूर्ण होता है?मैं सचमुच मानता हूं कि अगर वह मेरे पास नहीं होती, तो आज मैं यहां नहीं होता। उसने जो भी किया, वह सब मेरे लिए था ताकि मैं यहां रह सकूं, सबसे अच्छा खिलाड़ी और सबसे अच्छा इंसान बन सकूं। मैंने अतीत में गलतियां की हैं – ये सब अच्छी तरह से दस्तावेज़ किए गए हैं – लेकिन मैं हमेशा थोड़ा四处游荡 करता था, और वह मुझे सही रास्ते पर रखती थी। वह यह 20 सालों से कर रही है।
कभी-कभी लोगों का तुम्हारे बारे में विचार वास्तविकता से अलग होता है – ये अन्याय नहीं है? क्योंकि मैंने अक्सर तुम्हारे विचारों की विविधता से हैरान रहा हूं…एक बड़ा अभियान चलाया गया था जिसमें कहा जाता था: “यह आदमी पढ़ भी नहीं सकता, लिख भी नहीं सकता, वह मूर्ख है”। कभी-कभी तुम्हें भी खुद में शंका होने लगती है कि क्या ये सच है। लेकिन लोग नहीं जानते कि पिछले 20 सालों में मैंने कई अलग-अलग क्षेत्रों में खुद को शिक्षित किया है। मैं खुद को अच्छी तरह से शिक्षित मानता हूं – मैं किसी भी व्यक्ति के साथ किसी भी विषय पर बात कर सकता हूं, चाहे वह इतिहास हो, धर्म हो या कुछ भी हो।
कल रात डिनर पर तुम फिरौनों के बारे में बात कर रहे थे…हां, क्योंकि मैं अपने दिमाग में ज्ञान का भंडार बनाने की कोशिश करता हूं। उदाहरण के लिए, अगर मैं किसी अफ्रीकी खिलाड़ी के साथ हूं, तो मैं उसकी पृष्ठभूमि समझना चाहता हूं, क्या चीजें उसे प्रेरित करती हैं।
क्या लोगों का तुम्हारे बारे में देखने का तरीका कभी तुम्हें आहत किया है?दरअसल, मैं बहुत असुरक्षित महसूस करता हूं – बहुत सी चीजों को लेकर। मैंने अपने पूरे करियर में अपने वजन को लेकर असुरक्षित महसूस किया है, और अब मैं अपने रूप को लेकर असुरक्षित महसूस करता हूं।
यह अजीब है क्योंकि मैंने हमेशा तुम्हें आत्मविश्वासी माना है…मैं四处 घूमता हूं और सोचता हूं कि मैं 10 में से 8.5 हूं – क्योंकि तुम्हारे पास बहुत सी अलग-अलग विशेषताएं होती हैं। लेकिन मैं अभी भी बहुत असुरक्षित महसूस करता हूं क्योंकि मैं 10 में से 9 बनना चाहता हूं। मैं वास्तव में असुरक्षित हूं, और कोलीन यह जानती है। यहां तक कि जब मैं अपने फुटबॉल करियर के सबसे अच्छे शारीरिक सhape में था, मैंने कभी भी अपना शर्ट नहीं उतारा था।
मैंने यह कभी नहीं देखा…मैं मजबूत था, शक्तिशाली था, लेकिन मैं हमेशा यह सोचता था कि लोग क्या सोचेंगे। कई साल पहले कुछ ऐसा हुआ था: जॉन रॉस (प्रस्तुतकर्ता) ने मेरी और मेरे माता-पिता की समुद्र से बाहर आ रहे हुए एक तस्वीर दिखाई थी। आज भी मैं इस बारे में सोचता हूं क्योंकि मैंने सोचा था कि “मेरे बारे में जो चाहे कहो लेकिन मेरे माता-पिता पर हमला क्यों कर रहे हो?” मेरी मां मेरे पुराने स्कूल में डिनर लेडी थी – आज भी है। उसको ऐसी चीजों के लिए क्यों आंका जाना चाहिए?
मैं चाहता हूं कि जब हम साथी थे तो मैं इस बारे में ज्यादा जानता – ताकि मैं तुमसे इसके बारे में बात कर सकूं। हम खिलाड़ी अक्सर सोचते हैं कि “हमने तुम्हें खुलकर बोलने के लिए ज्यादा क्यों नहीं किया?”तुम एक बबल में फंसे रहते हो, है ना? लोग तुमसे एक मजबूत आदमी बनकर बाहर जाने और प्रदर्शन करने की उम्मीद करते हैं, लेकिन ज्यादातर समय तुम वास्तव में कमजोर होते हो।
क्या तुमने यह चीज अपने मैनेजर के करियर में लाई है? क्या तुम ऐसा माहौल बनाना चाहते हो जहां लोग खुलकर बोल सकें?मुझे वास्तव में लगता है कि सर अलेक्स फर्ग्यूसन की सबसे बड़ी ताकत यही थी – वह सबको एक साथ ला सकता था। जिस किसी भी फुटबॉल क्लब में मैं गया हूं, मैंने वहां कमाल का माहौल बनाया है; मैं सिर्फ एक अच्छी टीम बनाने में सक्षम नहीं रहा।
यह क्यों हुआ?मैंने बहुत मुश्किल जॉब्स ली हैं। मैं डर्बी काउंटी में था, फिर क्लब दिवालिया हो गया। मैं अमेरिका गया और डीसी यूनाइटेड का मैनेजर बना – लोगों ने इसे बड़ा फेल्योर कहा, लेकिन मेरे आने से पहले वे लगातार तीन सीजन बॉटम पर रहे थे। हम प्लेऑफ से एक पॉइंट से चूक गए, और मेरे जाने के बाद वे वापस बॉटम पर चले गए। फिर मैं बर्मिंघम गया – यह पहले दिन से ही पूरी तरह से एक आपदा थी, और फैन्स ने कभी मुझे स्वीकार नहीं किया।
मेरी पहली घरेलू मैच में, मैं वहां खड़ा था, और बर्मिंघम के फैन्स मेरे पीछे चिल्ला रहे थे: “अमेरिका वापस जा करो, तुम्हारा शरीर बहुत मोटा है”। मैं मुहरा लिय