अल हिलाल कोच इंजागी न्यूनीज़ को पंजीकृत करने पर जोर देते हैं, जिससे केन्सेलो इस सीज़न के बाकी हिस्से में केवल एएफसी चैंपियंस लीग में खेल सकेंगे।

नवीनतम रिपोर्टों के अनुसार, इतालवी मुख्य कोच सिमोने इंज़ाग्ही शीतकालीन ट्रांसफर विंडो के दौरान क्लब की घरेलू स्क्वाड में आठ विदेशी खिलाड़ियों को रखने की दिशा में दृढ़ता से झुक रहे हैं। वे मौजूदा लाइनअप को बनाए रखना पसंद करते हैं और पुर्तगाली दाहिने बैक जुआं कैंसेलो को फिर से पंजीकृत नहीं करना चाहते हैं।

हालांकि अल हिलाल एसएफसी के कुछ सदस्यों ने यूरुग्वेअन स्ट्राइकर डार्विन नूनेज को स्क्वाड से बाहर करने और सितंबर में चोट के कारण बाहर रहने वाले कैंसेलो को फिर से सक्रिय करने का सुझाव दिया था, सूत्रों ने खुलासा किया कि इंज़ाग्ही इस गर्मियों में लिवरपूल से शामिल हुए स्ट्राइकर को रखने पर अड़े हुए हैं। वे टीम के आक्रमण के लिए उनके महत्व में पूरी तरह से विश्वास करते हैं।

एएफसी चैंपियंस लीग के पहले दौर में कतर के अल दुहैल एससी के खिलाफ मैच करते समय कैंसेलो को घुटने की चोट लगी थी। इसके बाद, अल हिलाल का प्रबंधन ने उन्हें स्क्वाड सूची से हटा दिया और खाली कोटे का उपयोग युवा ब्राजीलियन स्ट्राइकर मार्कोस लियोनार्डो को फिर से पंजीकृत करने के लिए किया, जिन्हें पहले ही बाहर कर दिया गया था।

कैंसेलो की रिकवरी अवधि लगभग दो महीने तक रही और वे नवंबर में मैदान पर लौट आए। अपनी पुनर्पंजीकरण योग्यता पर अंतिम निर्णय की प्रतीक्षा करते हुए, उन्होंने केवल एएफसी चैंपियंस लीग में ही भाग लिया है।

वापसी के बाद से, इस पुर्तगाली खिलाड़ी ने एएफसी चैंपियंस लीग में तीन मैचों में खेला है और एक गोल और दो असिस्ट के माध्यम से योगदान दिया है।

सऊदी अरबियन फुटबॉल फेडरेशन (SAFF) प्रत्येक घरेलू टीम को अधिकतम 10 विदेशी खिलाड़ियों को पंजीकृत करने की अनुमति देती है, जिसमें कम से कम दो खिलाड़ी 2004 या उसके बाद पैदा हुए होने चाहिए।

संबंधित नियमों में यह निर्धारित है कि प्रत्येक टीम सऊदी प्रो लीग के मैच डे स्क्वाड में अधिकतम आठ विदेशी खिलाड़ियों को खेलने के लिए उपलब्ध करा सकती है, लेकिन सभी 10 विदेशी खिलाड़ी किंग कप में भाग लेने के योग्य हैं।

अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में एक टीम अधिकतम 10 विदेशी खिलाड़ियों का उपयोग कर सकती है, जिसमें गैर-सऊदी खिलाड़ियों की संख्या पर कोई सीमा नहीं है। इसका मतलब है कि कैंसेलो एएफसी चैंपियंस लीग में खेलने के योग्य हैं, जहां अल हिलाल वर्तमान में पूर्ण रिकॉर्ड के साथ पश्चिम एशिया समूह में शीर्ष पर है।

अल हिलाल की वर्तमान में 12 विदेशी खिलाड़ी हैं, जिनमें 2004 या उसके बाद पैदा हुए तीन खिलाड़ी शामिल हैं: ब्राजीलियन काइओ सीजर, तुर्की के युसुफ अक्सिसेक और फ्रांस के मैथ्यू पेटुइलेट।

इसके अलावा, नौ खिलाड़ी आयु सीमा से ऊपर हैं, जिनमें कैंसेलो, नूनेज, लियोनार्डो के साथ-साथ मोरक्को के यासीन बूनौ, सेनेगल के कालिडौ कौलिबाली, पुर्तगाल के रूबेन नेवेस, ब्राजील के माल्कम फिलिपे, फ्रांस के थियो हर्नांडेज़ और सर्बिया के मैथ्यू पेटुइलेट शामिल हैं।