البث المباشر لاتفيا ضد إستونيا، الدردشة، النتائج والإحصائيات