তিনি প্রধানত গোলকিপার হিসেবে খেলেন।

নিকারাগুয়ার লিগা প্রিমেরা 2026-এ, J. Espinoza 11টি ম্যাচে খেলেছেন, প্রতি ম্যাচে গড়ে 0টি ইন্টারসেপশন, 0টি ট্যাকল এবং 0টি ক্লিয়ারেন্স করেছেন।