৯-১ গোলে জয়ের সময় রোনাল্ডোর অনুপস্থিতি নিয়ে মার্টিনেজ: মেন্দেসও খেলেননি—আমাদের কি তাকে আর কখনো নেওয়া উচিত নয়?

ইউরোফা বিশ্বকাপ ক্য়ালিফাইয়ার্সে，পর্তুগাল আর্মেনিয়াকে ৯-১ সে পরাজিত করেছে। ২০২৬ বিশ্বকাপ ফাইনালের জন্য পর্তুগাল জাতীয় ট্রাফকে সফলভাবে ক্য়ালিফাই করানোর পর，পর্তুগালের মুখ্য কোচ রোবার্টো মার্টিনেজ ক্যামেল লাইভের সাথে ইন্টারভিউ দিয়ে জাতীয় ট্রাফের সাথে সম্পর্কিত বিষয়গুলো আলোচনা করেছেন।

রোনাল্ডোয় ছাড়া পর্তুগালের আর্মেনিয়াকে ৯-১ করে পরাজিত করার বিষয়ে

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হলো，জাতীয় ট্রাফ থেকে মূল খেলোয়াড় অনুপস্থিত থাকলেও আমরা জিততে পারি — এবংএইবার আমরা সফলভাবে এটা করেছি। এটা একটি অতি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিক্রিয়া，যা ট্রাফের ভিতরে শক্তিশালী নেতৃত্ব দেখায়，এবং ম্যাচটি আমরা কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করেছি তা আমি অতি প্রশংসা করি।

সবাই রোনাল্ডোয় ছাড়া আমাদের ৯টি গোল স্কোর করার ব্যাপারে কথা বলছে। কিন্তু আসুন ভুলে না：রোনাল্ডো তার শেষ ৩০টি ম্যাচে ২৫টি গোল স্কোর করেছেন，এবং অন্য কোন ফরোয়ার্ড এই স্তরে পৌঁছাতে পারে না। নুনো মেন্ডেস ছাড়াও আমরা আর্মেনিয়াকে ৯-১ করে পরাজিত করেছি — কি এর মানে হলো আমরা আর কখনই নুনো মেন্ডেসকে সিলেক্ট করব না？মূল ব্যাপার হলো，যখন গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় অনুপস্থিত থাকে, ট্রাফের পাশে প্রতিকার ব্যবস্থা থাকতে হবে，এবং জিততে হবে এমন সাহস ও নেতৃত্ব থাকতে হবে।

এস্টাডিও ডো ড্রাগাওতে আর্মেনিয়ার বিরুদ্ধে ম্যাচে রোনাল্ডোয় অনুপস্থিত থাকার জন্য তাকে সমালোচনা করার বিষয়ে

আমি নেতৃত্ব এবং সমর্পণের মধ্যে পার্থক্য স্থাপন করতে চাই। আমার বিশ্বাস，জাতীয় ট্রাফের প্রতি রোনাল্ডোয়ের সমর্পণের উপর কেউ সন্দেহ করবে না — তিনি একজন রোল মডেল，এবং ২১ বছর ধরে জাতীয় ট্রাফের সেবা করেছেন এমন অন্য কোন খেলোয়াড় নেই।

আমাদের পদ্ধতি হলো，জাতীয় ট্রাফের স্কোয়াডে সিলেক্ট করা খেলোয়াড়দের ব্যবহার করে ট্রাফকে জিতানো সাহায্য করা। স্কোয়াডে না সিলেক্ট করা খেলোয়াডদের ট্রাফের বাকি অংশের থেকে ভিন্ন ফোকাস এবং ধারণা থাকে, তাই না সিলেক্ট করা খেলোয়াডরা ট্রেনিং ক্যাম্পে থাকে না বা ট্রাফের কাছে আসে না। এটা সিলেক্ট করা খেলোয়াডদেরকে পর্তুগালের জন্য জিততে ফোকাস করার সুযোগ দেয়। রোনাল্ডো যে নেতৃত্ব দেখিয়েছেন，তা আরও বেশি সম্মানের যোগ্য，যেমন আজকাল সবাই কথা বলছে।

রোনাল্ডোয়ের হোয়াইট হাউসে দর্শন এবং আমেরিকান রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের দ্বারা স্বাগত পাওয়ার বিষয়ে

আমি খুশি যে আমরা বিশ্বকাপের জন্য ক্য়ালিফাই করেছি，কারণ যদি আমরা রোনাল্ডোয়কে হোয়াইট হাউসে যেতে দেখি কিন্তু পর্তুগাল বিশ্বকাপ থেকে বাদ পড়ে তাহলে এটা খুব দুর্ভাগ্যজনক হবে (হাসি করে)。কিন্তু এটা খুবই ভালো — রোনাল্ডো পর্তুগালের রাষ্ট্রদূত। তিনি শুধুমাত্র একজন ফুটবলারের চেয়ে অনেক বেশি，এবং ফুটবলের বাইরেও বিশাল ভূমিকা পালন করতে পারেন। একজন পর্তুগালি রাষ্ট্রদূতকে হোয়াইট হাউসে প্রবেশ করতে দেখে সব পর্তুগালি লোকের জন্য এটা একটি আনন্দদায়ক দিন। তিনি যেখানে থাকুন，রোনাল্ডো জাতীয় ট্রাফ এবং পর্তুগালি লোকদের প্রতিনিধিত্ব করেন।

পর্তুগালি ফ্যানদের সমালোচনা করার বিষয়ে

এটা পুরোপুরি স্বাভাবিক। আমার মনে হয়，যখন ট্রাফ হারে，আমাদের সকল দুঃখ জাতীয় ট্রাফের প্রতি আমাদের ভালোবাসা থেকে আসে। জাতীয় ট্রাফ আমাদের প্রত্যেকের，তাই সমালোচনা এবং সন্দেহ অনিবার্য। আমি যা পছন্দ করি না，তা হলো বিনা কারণের সমালোচনা বা গুজারি কথা — এদের মধ্যে পার্থক্য আছে। কিছু লোক আমাদের হারের সময় জাতীয় ট্রাফের বিরুদ্ধে দুর্বিণয়ভরে আক্রমণ করে，কিন্তু আমার মনে হয়，আর্মেনিয়ার বিরুদ্ধে ট্রাফের প্রতিক্রিয়া、ফলাফল এবং পারফরম্যান্স ট্রেনিং ক্যাম্পের খেলোয়াডদের শক্তি পুরোপুরি দেখিয়েছে এবং প্রমাণ করেছে যে আমাদের কাছে গর্ব করার যোগ্য একটি জাতীয় ট্রাফ আছে।

পর্তুগালি ফুটবল ফেডারেশনের প্রেসিডেন্ট পেড্রো প্রোএন্সা দ্বারা দেওয়া বিশ্বাসের বিষয়ে

আমাকে অবশ্যই প্রেসিডেন্ট এবং ম্যানেজমেন্টকে তাদের সমর্থন এবং শক্তির জন্য ধন্যবাদ জানাতে হবে，যা আমাকে আমার কাজ চালিয়ে যেতে সাহায্য করে। আমার কাজ সবসময় ট্রাফের শক্তি বাড়ানো、আমাদের অভিজ্ঞতা একীভূত করা এবং তারপর ক্য়ালিফিকেশন লক্ষ্য অর্জন করা হয়। আমরা ইউরোফা নেশন্স লিগ জিতেছি，এবং এখন আমরা বিশ্বকাপের জন্য পুরো শক্তি দিয়ে প্রচেষ্টা করব। ট্রাফ ক্রমাগত বড় হচ্ছে，এবং অগ্রগতি খুবই উল্লেখযোগ্য।

পর্তুগাল কখনই বিশ্বকাপ জিতে নি এমন বাস্তবের বিষয়ে

আমার মনে হয়，এটা চ্যাম্পিয়নশিপের প্রিয় ট্রাফ এবং একটি এমন ট্রাফের মধ্যে পার্থক্য যা বিশ্বাস করে যে তারা চ্যাম্পিয়নশিপ জিততে পারে। পরিস্থিতি ভিন্ন — পর্তুগাল প্রিয় ট্রাফ নয়। প্রিয় ট্রাফ সাধারণত সেই ট্রাফগুলো হয় যেগুলো ইতিমধ্যে বিশ্বকাপ জিতেছে，কিন্তু আমরা এখনও বিশ্বাস করি যে আমরা এর জন্য লড়াই করতে পারি এবং চ্যাম্পিয়নশিপ জিতার স্বপ্ন ভালোবাসি।

কিন্তু，প্রিয় ট্রাফ হওয়া আরেকটি বিষয়। আমাদের প্রচুর প্রচেষ্টা করতে হবে，কারণ ক্নকআউট স্টেজে，আমাদের কখনও কখনও বিশ্বাস করতে হয় যে আমরা বিশ্বকাপ জিতে থাকা ট্রাফগুলোকে পরাজিত করতে পারি। এটা গুরুত্বপূর্ণ। আমরা প্রথম ধাপ সফলভাবে ক্য়ালিফাই করেছি；এর পরে, আমাদের মানসিক প্রস্তুতি নিতে হবে। আমরা বিশ্বাস করি যে আমরা বিশ্বকাপ ট্রফি ধারণ করা ট্রাফগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারি।

আগামী বছর মেক্সিকোর বিরুদ্ধে সম্ভাব্য ম্যাচের বিষয়ে

আমি এখনও কিছুই খুলাসা করতে পারি না কারণ এটা নিশ্চিত নয়，কিন্তু আমি সত্যিই ইউরোফা বাহিরের একটি ট্রাফের বিরুদ্ধে খেলতে চাই। আমি উচ্চ উচ্চতা এবং উচ্চ আর্দ্রতার পরিবেশে খেলার অভিজ্ঞতা লাভ করতে আগ্রহী। এটা একজন কোচ হিসেবে আমার ধারণা — আমাকে জেট ল্যাগ、অন্যান্য কনফেডারেশনের ট্রাফের বৈশিষ্ট্য、উচ্চ উচ্চতা এবং জলবায়ু পরিবেশ ইত্যাদি বিবেচনা করতে হবে। আমি এই গরমে ফিফা ক্লাব বিশ্বকাপ দেখেছি এবং দেখেছি যে আমাদের অনেক গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টরের সাথে মোকাবেলা করতে হবে। এইরকম ম্যাচের জন্য মার্চ সবচেয়ে উপযুক্ত সময় হবে，কিন্তু এখনও কিছুই নিশ্চিত নয়।