টাইন-ওয়এর ডার্বি, যাকে ওয়এর-টাইন ডার্বি বা নর্থ ইস্ট ডার্বি নামেও পরিচিত, সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসল ইউনাইটেড ফুটবল ক্লাবের মধ্যে একটি স্থানীয় ডার্বি। এই ডার্বি ইংল্যান্ডের নর্থ ইস্ট অঞ্চলের একটি ইন্টার-সিটি প্রতিদ্বন্দ্বিতা, যেখানে সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসল আপান টাইনের দুটি শহর মাত্র ১২ মাইল (১৯ কিলোমিটার) দূরে অবস্থিত। সান্ডারল্যান্ড তার হোম ম্যাচগুলো স্টেডিয়াম অফ লাইটে খেলে, আর নিউকাসল সেন্ট জেমস পার্কে তার হোম ম্যাচগুলো খেলে। দুটি দলের প্রথম মিলন ১৮৮৩ সালে হয়েছিল, আর প্রথম প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচটি ১৮৮৮ সালের একটি এফএ কাপ টাই, যেখানে সান্ডারল্যান্ড নিউকাসল ইস্ট এন্ডকে ২-০ করে পরাজিত করেছিল।
দুটি দলের মধ্যে পরিসংখ্যানগত ভারসাম্য খুবই সাম্যপূর্ণ: আজ तक, তাদের ইতিহাসে (ফ্রেন্ডলি ম্যাচ বাদে) ১৫৭ বার ম্যাচ হয়েছে, যেখানে নিউকাসল সান্ডারল্যান্ডকে মাত্র একটি জিতে এগিয়ে আছে — যথাক্রমে ৫৪টি জিত বনাম ৫৩টি জিত, আর ৫০টি ম্যাচ ড্র করা হয়েছে।
ফুটবলের বাইরের প্রতিদ্বন্দ্বিতা
টাইন-ওয়এর ডার্বির ইতিহাস সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসলের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতার একটি আধুনিক বিস্তার, যা ইংলিশ সিভিল ওয়ারের সময় পর্যন্ত পিছিয়ে গিয়ে। সেই সময়ে রয়ালিস্ট নিউকাসলের ব্যবসায়ীদের তাদের ওয়এরসাইড সমকক্ষদের উপর প্রাপ্ত সুবিধার বিরুদ্ধে বিরোধ প্রদর্শনের ফলে সান্ডারল্যান্ড পার্লিয়ামেন্টারিয়ানের একটি শক্তিশালী কেন্দ্র হয়ে ওঠে।
জ্যাকোবাইট বিদ্রोहের সময় সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসল আবার বিপরীত দলে পড়েছিল — নিউকাসল জার্মান রাজা জর্জের সাথে হ্যানোভেরিয়ানদের সমর্থন করত, আর সান্ডারল্যান্ড স্কটিশ স্টুয়ার্ডদের পাশে দাঁড়ান।
ফুটবলের প্রতিদ্বন্দ্বিতা
বিংশ শতাব্দীর শুরু আগে, সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসলের মुख্য প্রতিদ্বন্দ্বিতাগুলো শহরের অভ্যন্তরীণ ঘটনা ছিল। নিউকাসলে ১৮৮০ সালের দশকে নিউকাসল ইস্ট এন্ড (পরে নিউকাসল ইউনাইটেড হয়ে) ও নিউকাসল ওয়েস্ট এন্ডের মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতা ছিল, যা ১৮৯২ সালে ওয়েস্ট এন্ডের দিবালিয়া হয়ে সমাপ্ত হয়। আরও, ওয়এরসাইডে ১৮৮৮ সালে সান্ডারল্যান্ডের কিছু খেলোয়াড় আলাদা হয়ে প্রতিদ্বন্দ্বী সান্ডারল্যান্ড অ্যালবিয়ন গঠন করে, যদিও অ্যালবিয়নকে চার বছর পর বন্ধ করতে বাধ্য হয়। দুটি দলের প্রথম মিলন ১৮৮৩ সালে হয়েছিল, আর প্রথম প্রতিযোগিতামূলক ম্যাচটি ১৮৮৭ সালের নভেম্বরে একটি এফএ কাপ টাই; সান্ডারল্যান্ড ২-০ করে জিতেছিল।
বিংশ শতাব্দীর শুরু কাছাকাছি, এই প্রতিদ্বন্দ্বিতা বেরিয়ে আসতে শুরু করে। ১৯০০-০১ সিজনের শেষ দিকে ১৯০১ সালের গুড ফ্রাইডে সেন্ট জেমস পার্কে অনুষ্ঠিত ম্যাচটি বাতিল করতে হয়েছিল, কারণ ৩০,০০০ ক্ষমতাসম্পন্ন মাঠে ১,২০,০০০ পর্যন্ত ফ্যান ঢুকে পড়েছিল। খবরটি ক্রোধের সাথে গ্রহণ করা হয় এবং তারপর দাঙ্গা হয়, যেখানে অনেক ফ্যান আহত হয়। তবে, সাধারণভাবে, যদিও ডার্বি বড় ভিড় আকর্ষণ করে — ফ্যানরা প্রায়ই ম্যাচ দেখতে গাছ ও ভবনের উপর আরোহণ করে — যুদ্ধ আগে ও তাৎক্ষণিক যুদ্ধ পরবর্তী সময়ে দুটি দলের সমর্থকদের মধ্যে কোনো বিদ্বেষের স্পষ্ট প্রমাণ নেই।
১৯০৮ সালের ৫ ডিসেম্বরকो, সান্ডারল্যান্ড সেন্ট জেমস পার্কে নিউকাসলকে ৯-১ করে পরাজিত করেছিল; তা সত্ত্বেও, নিউকাসল সেই সিজনে লিগ চ্যাম্পিয়নশিপ জিতে তার স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বীদের (যারা তৃতীয় স্থানে থেকে শেষ করেছিল) থেকে নয়টি পয়েন্ট এগিয়ে থেকে। এই ফলটি টাইন-ওয়এর ডার্বির ইতিহাসে সবচেয়ে বড় জিত, সেইসাথে ওয়এরসাইডার্সের সবচেয়ে বড় আউটসাইড জিত এবং নিউকাসলের সবচেয়ে বড় হোম লিগ হারও। ডার্বিেতে নিউকাসলের সবচেয়ে বড় জিতের মার্জিন ৬-১, যা তারা দুইবার অর্জন করেছে — ১৯২০ সালে হোমে এবং ১৯৫৫ সালে আউটসাইডে।
১৯৯৯ সালের ২৫ আগস্টের স্মরণীয় ডার্বিতে, নিউকাসলের কোচ রুড গুলিট শীর্ষ স্কোরার আলান শিয়ারر ও ডানকান ফার্গুসনকে বেঞ্চে রাখে। কেভিন ফিলিপস ও নিয়াল কুইনের গোলের কারণে সান্ডারল্যান্ড সেন্ট জেমস পার্কে ২-১ করে জিতে, আর নিউকাসল ফ্যানরা ক্রোধ প্রকাশ করার মাঝে গুলিট তার পরবর্তী ম্যাচের আগে প্রস্তুতি ত্যাগ করে। এক বছর পর সান্ডারল্যান্ড এই কাজটি পুনরাবৃত্তি করে, সেই ম্যাচটি সান্ডারল্যান্ডের গোলকিপার থমাস সোরেনসেনের শিয়াররের পেনাল্টি বাধা দেওয়ার জন্য স্মরণীয়।
২০১৮ সালে ইংলিশ ফুটবলের তৃতীয় টায়ারে রিলিগেট হয়ে সান্ডারল্যান্ড ইফএল ট্রফির জন্য পাত্র হয়, যেখানে নিউকাসলের মতো প্রিমিয়ার লিগ ক্লাবের অंडারএজ টিমও অন্তর্ভুক্ত। ২০১৮-১৯ প্রতিযোগিতায় সান্ডারল্যান্ডের মেইন টিম নিউকাসলের অंडার-২১ টিমের সাথে ম্যাচ করে ৪-০ করে জিতে; এই ম্যাচটি যে স্থানীয় আগ্রহ আকর্ষণ করেছিল, তার জন্য ১৬,০০০ এরও বেশি ফ্যান উপস্থিত ছিল, যা প্রতিযোগিতার গড় থেকে অনেক বেশি, তবে এটি ডার্বি-সম্পর্কিত পরিসংখ্যানে গণনা করা হয় না (সান্ডারল্যান্ড ফাইনালে পৌঁছেছিল কিন্তু পেনাল্টিতে পোর্টসমাউথকে হারিয়েছিল)। ২০২৪ সালের ৬ জানুয়ারি ইংল্যান্ড কাপে নিউকাসল সান্ডারল্যান্ডের বিরুদ্ধে আউটসাইড ম্যাচ করে, যা ২০১৬ সালের পরে প্রথম ডার্বি। নিউকাসল এই ম্যাচটি ৩-০ করে জিতে ২০১১ সালের পরে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে প্রথম আউটসাইড জিত অর্জন করে।
হুলিগানিজম ও সহিংসতা
টাইন-ওয়এর ডার্বিতে মাঝে মাঝে ফুটবল হুলিগানিজমের ঘটনা ঘটে। ১৯৯০ সালে, যখন সান্ডারল্যান্ড প্লে-অফ সেমিফাইনালে ২-০ এগিয়ে ছিল, কিছু নিউকাসল ফ্যান মাঠে ঢুকে পড়েছিল, যাতে ম্যাচটি বাতিল করা হয়। ২০০১ সালের একটি ম্যাচের সাথে সম্পর্কিত ১৬০টি গ্রেফতারি হয়েছিল।
২০০৮ সালে, ২৮ বছর পর প্রথমবার সান্ডারল্যান্ড নিউকাসলকে হোমে পরাজিত করার পর, কিছু সান্ডারল্যান্ড ফ্যান মাঠে ঢুকে পড়েছিল, এবং নিউকাসলের মিডফিল্ডার জয় বার্টনের দিকে মিসাইল ফেলা হয়, যদিও কোচ রয় কিন ঘটনাটির গুরুত্ব কমিয়ে দেখিয়েছিলেন। ২০১১ সালের ১৬ জানুয়ারি স্টেডিয়াম অফ লাইটে এফএ প্রিমিয়ার লিগের ম্যাচে ১৭ বছরের একজন সান্ডারল্যান্ড ফ্যান মাঠে দৌড়ে গিয়ে নিউকাসলের গোলকিপার স্টিভ হার্পারকে ঠেলে দেয়, এবং তিনি ২৪জনের মধ্যে একজন ছিলেন, যাদের বিরুদ্ধে ম্যাচে হুলিগান ঘটনার একটি সিরিজের সাথে সম্পর্কিত গ্রেফতারি হয়েছিল। তবে, সহিংসতার ঘটনা কখনও কখনও বলা হয়ে থাকার মতো সাধারণ নয় — উদাহরণস্বরূপ, ২০১০-১১ সিজনের জন্য সান্ডারল্যান্ডকে সবচেয়ে ভালো আচরণকারী ফ্যানের পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল, ডার্বি দিনের গ্রেফতারি থাকা সত্ত্বেও।
২০১৩ সালের ১৪ এপ্রিলকो, সেন্ট জেমস পার্কে সান্ডারল্যান্ডের কাছে ৩-০ হারের পর কিছু নিউকাসল ইউনাইটেড ফ্যান নিউকাসল আপান টাইনের রাস্তায় দাঙ্গা করেছিল, যেখানে একজন ফ্যানের পুলিশ ঘোড়ার উপর আক্রমণের ঘটনা আন্তর্জাতিক মিডিয়ার গুরুত্ব পায়। চারজন পুলিশ অফিসার আহত হয়েছিলেন এবং ২৯জনকে গ্রেফতার করা হয়েছিল। নিউকাসল রেলওয়ে স্টেশনে প্রতিদ্বন্দ্বী দলের ফ্যানদের মধ্যে সংঘর্ষ টেলিভিশন সিরিজ 'অল অ্যাবোর্ড: ইস্ট কোস্ট ট্রেন্স'এ 'ডার্বি ডে' নামক এপিসোডে দেখানো হয়েছিল।
আউটসাইড ফ্যান ও পুলিশিং
১৯৯৬-৯৭ সিজনে সান্ডারল্যান্ড নিউকাসলের সাথে প্রিমিয়ার লিগে যোগ দেয়। তবে সুরক্ষা ও নিরাপত্তার কারণে পুরানো রোকার পার্ক থেকে নিউকাসল ফ্যানদের প্রতिबন্ধের প্রস্তাব করা হয়। সান্ডারল্যান্ড ও নর্থামব্রিয়া পুলিশের মধ্যে শেষ মুহূর্তের চুক্তিতে ১,০০০জন নিউকাসল সমর্থককে ম্যাচে যেতে অনুমতি দেওয়া হয়। তবে, নিউকাসল ইতিমধ্যে লাইভ টেলিভিশন বিমব্যাকের ব্যবস্থা করে নিয়েছিল, তাই তারা অফারটি প্রত্যাখ্যান করে। ফ্যানদের সমালোচনার জবাবে নিউকাসলের তৎকালীন চিফ এক্সিকিউটিভ ফ্রেডি ফ্লেচার রোকার পার্কের অবস্থাকে দোষ দিয়ে বলেন: "নিউকাসলকে দোষ না দিন। নর্থামব্রিয়া পুলিশকে দোষ না দিন। সান্ডারল্যান্ডকে দোষ দিন!" রোকার পার্কে নিউকাসল ফ্যানদের প্রতिबন্ধের জবাবে নিউকাসল সেন্ট জেমস পার্কে রিটার্ন ম্যাচের জন্য সান্ডারল্যান্ড ফ্যানদের উপরও একই ধরণের প্রতिबন্ধ लगায়।
ভবিষ্যতের ডার্বি ম্যাচের জন্য এটি একটি পূর্বনির্ধারিত নিয়ম হয়ে যাওয়ার ভয়ে, দুটি দলের সমর্থক গ্রুপ ও ফ্যানজিন মিলে 'ওয়এর ইউনাইটেড' প্রেসার গ্রুপ গঠন করে। দুটি দলের সমর্থকদেরকে আশ্বস্ত করা হয় যে ভবিষ্যতের ডার্বি ম্যাচে আউটসাইড ফ্যান যেতে পারবে, তবে এটি সম্ভবত ১৯৯৬-৯৭ সিজন সান্ডারল্যান্ডের রোকার পার্কে শেষ সিজন ছিল এই বাস্তবতার সাথে বেশি সম্পর্কযুক্ত — নতুন স্টেডিয়াম অফ লাইটে স্থানান্তরের আগে।
২০১৪ সালের জানুয়ারিতে, গত বছরের নিউকাসলে ডার্বি পরে সহিংসতা হয়েছিল, সান্ডারল্যান্ডের ফ্যানদের জন্য 'বাবল ট্রিপ' ঘোষণা করা হয় যারা ম্যাচের জন্য সেন্ট জেমস পার্কে যেতে চায় — সান্ডারল্যান্ড থেকে ছাড়ানো অফিসিয়াল বাসে ম্যাচে যাত্রা না করলে সমর্থকদের প্রবেশ নিষেধ করা হবে, ভালোই তারা কোথায় থাকে। এই ব্যবস্থা সান্ডারল্যান্ড ও নিউকাসল উভয়ের সমর্থকদের থেকে ক্রোধের প্রতিক্রিয়া পায়, যেখানে উভয় দলের ফ্যানদের ওয়েবসাইট ও ফ্যানজিন এই ব্যবস্থা বিরুদ্ধে যৌথ বিবৃতি জারি করে। পরবর্তীতে, ক্লাব ও নর্থামব্রিয়া পুলিশের মধ্যে বাবল ট্রিপ কেন লাগু করা হচ্ছে সে বিষয়ে বিরোধ দেখা দেয়, এবং সান্ডারল্যান্ড এএফসি শর্তগুলো তুলে নেয়, আর নিউকাসল ইউনাইটেডের সাথে যৌথ বিবৃতিতে নর্থামব্রিয়া পুলিশের এই দাবি — যে তারা বহু বছর ধরে ম্যাচ শুরুเวลায় পরিবর্তন নির্দেশনা করেনি —কে 'মিথ্যা ও বিশ্বাসघাতক' বলে সমালোচনা করে, আর ভবিষ্যতের সব ম্যাচ ক্লাব ও যেকোনো টিভি প্রচারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ সময়ে শুরু হবে।
প্রো প্রিডিকশন ও বেটিং টিপস পొందার জন্য ক্লিক করুন
