হালান্ড: বেলিংহামের সঙ্গে খেলা আমার মনে পড়ে; তিনি একজন দুর্দান্ত খেলোয়াড়

চ্যাম্পিয়ন্স লিগের 6ম রাউন্ডে ম্যানচেস্টার সিটি রিয়াল ম্যাড্রিডকে বাইরে ম্যাচে ২-১ করে পরাস্ত করেছে। আর্লিং হ্যাল্যান্ড ৪৩তম মিনিটে পেনাল্টি দিয়ে গোল করে এগিয়ে গিয়েছেন। ম্যাচের পর, ম্যানচেস্টার সিটির ফরওয়ার্ড আর্লিং হ্যাল্যান্ড ক্যামেল লাইভ (Camel Live)-এর সাথে ইন্টারভিউ দিয়েছেন।

আপনি ৫৪টি চ্যাম্পিয়ন্স লিগ ম্যাচে ৫৫টি গোল করেছেন, আর এটা বার্নাবেউতে আপনার প্রথম গোল। কি এইজন্য এটা বিশেষভাবে বিশেষ লাগছে?“অবশ্যই। প্রতিবার এইখানে আসলে খুব বিশেষ লাগে। রিয়াল ম্যাড্রিড একটি শক্তিশালী আর মহান টিম যা অনেক কিছু অর্জন করেছে, বিশেষ করে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে。তাই এখানে থাকাটাই বিশেষ, আর এখানে প্রথমবার জিতে গোল করা অবশ্যই অর্থপূর্ণ。তাই হ্যাঁ, এটা একটি দুর্দান্ত জয়।”

রিয়াল ম্যাড্রিড সম্প্রতি খারাপ ফর্মে আছে, কিন্তু বার্নাবেউতে তাদের পারফরম্যান্স এখনও কঠিন ছিল। আপনি কি তাদের দুর্বলতাগুলো বিশ্লেষণ করে সেগুলোর সুবিধা নিয়েছেন?“আমি আপনার কথা মেনে নিচ্ছি। কিন্তু আমরা জানি এখানে খেলা কতটা কঠিন。আমরা এমন অনেক ম্যাচ দেখেছি যেখানে অনেক টিমই এখানে ঝামেলায় পড়ে, কিন্তু আমরা এখানে খেলছি এটা প্রথমবার নয়। অবশ্যই, আমরা এখন তাদের বিশ্লেষণ করছি, আর হয়তো তাদের ফর্ম আইডিয়াল নয়। তাই আমরা একটি সুযোগ ফেলে নিয়েছি, আর চ্যাম্পিয়ন্স লিগের শীর্ষ আটটি টিমের মধ্যে প্রতিযোগিতা করার জন্য এটা আমাদের জন্য তিনটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট।”

রিয়াল ম্যাড্রিডকে পরাস্ত করা আপনার উপর কতটা ইতিবাচক প্রভাব ফেলছে?“আমি মনে করি বেশি। আমি মনে করি আমরা ভালো কাজ করেছি। আমরা একবারে একটি ম্যাচ নিয়ে কাজ করি আর খুব দূরের কথা চিন্তা করি না। আর আমাদের পাশে একটি মহান টিম আছে। আমাদের বেঞ্চে খুব ভালো খেলোয়াড় আছেন যারা এনে খেলার জন্য প্রস্তুত, যেমনটা আমরা আজ দেখেছি। তাই আমি মনে করি আমাদের পাশে একটি ভালো টিম আছে, আর আমরা প্রতিটি ম্যাচ জিততে চাই।”

ম্যাচের সময় রুডিগারের আপনার উপর ট্যাকলের ব্যাপারে—সেটা কি পেনাল্টিের যোগ্য ছিল?“(হাসি করে) সে আমাকে টেনে নিচে নামিয়েছিল। আমি মনে করি সেটা স্পষ্টভাবে পেনাল্টি ছিল。এমনকি যদি সে আমাকে টেনে নিচে নামায়নি, তবুও আমি মনে করি আমি গোল করতে পারতাম কারণ সেটা একটি ভালো গোলিং সুযোগ ছিল। তাই এটা সত্যিই একটি দুর্দান্ত দ্বন্দ্ব ছিল। আমি রুডিগারকে অনেক সম্মান করি; आखिरকার, সে চেলসি আর রিয়াল ম্যাড্রিড দুটিতেই বড় কিছু অর্জন করেছে।”

আপনি পেনাল্টি দেয়ার সময় বেলিংহাম কোর্টোইসকে বলছেন যে আপনি বাম দিকে শুট করতে পারেন—কি আপনি সেটা দেখেছেন?“না, আমি পরে ফোনেই সেটা দেখেছি। কিন্তু বেলিংহাম একজন ভালো লোক। আমি তাকে অনেক পছন্দ করি আর তার সাথে খেলার মাঝে অভাব বোঝাচ্ছি। বোরুসিয়া ডর্টমুন্ডে আমাদের অনেক ভালো স্মৃতি আছে।”

পেনাল্টি দেয়ার সময় আপনি রান-আপের途中 গতি কমিয়েছেন—কি এইজন্য আপনি দিক পরিবর্তন করেছেন?“হ্যাঁ, আমি মূলত কোর্টোইসের বিপরীত দিকে শুট করার পরিকল্পনা করেছিলাম。”

ও'রিলি-র পারফরম্যান্সের ব্যাপারে আপনার মতামত কি?“আমি তার জন্য বিশেষভাবে গর্বিত আর তার জন্য খুশি। সে এখনও ছোট, কিন্তু সত্য বলতে দুই দিন আগে আমি ভাবছিলাম যখন আমি তাকে আমার সাথে খেলতে দেখেছি, সে ৩০ বছরের বেটারানের মতো লাগছিল। আমি মনে করি তার身上 একটি বিশেষ গুণ আছে। সে স্টার্টিং ইলেভেনে থাকার কারণ আছে। তাকে শুধুমাত্র এগিয়ে যেতে হবে। তার পাশে আমার、টিমের সবার、হেড কোচের、স্টাফের আর ক্লাবের পূর্ণসহায়তা আছে। সে তার ক্যারিয়ারে বড় কিছু অর্জন করতে পারে।”

খেলোয়াড়ের ক্যারিয়ারের দৈর্ঘ্য খুব গুরুত্বপূর্ণ। এই ব্যাপারে রোনাল্ডো কি আপনাকে অনুপ্রাণিত করেছেন?“অবশ্যই。আমি মনে করি বিশ্বের প্রতিটি খেলোয়াড়েরকে রোনাল্ডো আর মেসিকে রোল মডেল হিসেবে নিয়ে, তাদের থেকে শিখতে হবে কিভাবে কমপক্ষে ১৫ বছর পর্যন্ত তাদের所在하는 শীর্ষস্থানীয় লিগে সর্বোচ্চ স্তর বজায় রাখতে হয়। তাই তারা দুজনেই আমার জন্য অনুপ্রাণের উৎস। রোনাল্ডো হয়তো আমাদেরকে আরও বেশি মনোযোগ দিতে বলছেন যে কিভাবে আমাদের শরীরের যত্ন নেবে। আপনি দেখুন, সে ৪০ বছরের হয়েছে আর এখনও এত ভালো শারীরিক অবস্থায়। এটা সহজ নয়, তাই আমি তাকে অনেক সম্মান করি।”

আগামী গ্রীষ্মকালে বিশ্বকাপে নরওয়ের প্রতিনিধিত্ব করার ব্যাপারে আপনার অনুভূতি কি?“নরওয়ে ২৮ বছর পর প্রথমবার বিশ্বকাপের জন্য ক্য়ালিফাই করেছে, যেটা বিশেষভাবে অর্থপূর্ণ。শেষবার যখন নরওয়ে বিশ্বকাপে খেলেছিল, তখন আমি এমনকি জন্ম নিয়নি ছিলাম。এখন আমি অবশেষে阿谁人ভাবনা ব্যক্তিগতভাবে অনুভব করতে পারছি। এটা খুব বিশেষ。”