ن ضجة من منشور على وسائل التواصل الاجتماعي مرتبط بالفريق السابق برايتن يحتوي على محتوى مُنازع للجدل بدرجة عالية. بعد أن اعتذر النادي الرياضي في دوري البريمير ليغ عن الحادث، تابع كامل لايف التقرير.
اعتذر برايتن عن الحادث الذي صور فيه كاورو ميتوما مع صورة عسكرية يابانية من الحرب العالمية الثانية، وغلق قسم التعليقات.
بعد انتظار التوجيه من دوري البريمير ليغ والتواصل مع مكتب البريمير ليغ في الصين، أصدر حساب الأكاديمية الخاصة برايتن بيان اعتذار، تم إعادة نشره لاحقًا بواسطة حساب النادي الرئيسي.
وذكر البيان: "يعتذر النادي بصدق عن الإصابة التي أحدثتها في الصين منشور حديث عن مشاركة أكاديميتنا في كأس هبة الكريسماس للبريمير ليغ. نقدر أنصارنا الصينيين بعمق، وليس لدينا أي نية لإحداث الإصابة."
اعتذر برايتن أيضًا لـكاورو ميتوما. هذا الجناحي، الذي حصل على 29 لقبًا مع فريق اليابان الوطني، أظهر أداءً مُذهلاً منذ انضمامه لبرايتن — تلقى عرضًا بقيمة 61 ملايين جنيه بريطاني (81 ملايين دولار أمريكي) من نادي في دوري سعودي المحترف في يناير، على الرغم من أن النادي (القلاعان البحرية) اشتراه من كاواساكي فرونتال بسعر 3 ملايين جنيه بريطاني فقط.
أخبر ناطق النادي كامل لايف: "هذا مسؤوليتنا. لقد اعتذرنا، بما في ذلك لـكاورو نفسه، لأنه لقد وضعناه عمدًا في موقف محرج. كان ذلك خطأً صادقًا. راجعنا عملياتنا وأضفنا فحوصات إضافية لضمان مراقبة محتوى مشابه بشكل إضافي في المستقبل."
أصدر النادي أيضًا اعتذارًا مكتوبًا لกลุ่م أنصار جنوب شرق آسيا، مُذكرًا أنه أحدث "إصابة غير مقصودة"؛ كما أوضح فريق رفاهية وحماية النادي لأهالي لاعبي الفئة تحت 12 سنة المذكور في المنشور بأنهم بريئون تمامًا وليس لهم سبب للقلق.
