خسر نيوكاسل يونايتد بنتيجة صفر إلى واحد كضيوف في الدوري الإنجليزي الممتاز أمام مانشستر يونايتد، وقبل المدرب إيدي هاو مقابلةً صحفية بعد انتهاء المباراة.
س: أظهرت أداءً أفضل في النصف الثاني – هل كانت هذه الفكرة الرئيسية لك هنا هذا الموسم؟
إيدي هاو: نعم. هذه مشكلة صعبة أخرى علينا حلها، لأنني شعرت بأننا كنا نملك فرصةً حقًا الليلة، لا سيما في السيطرة على الفعل في النصف الأول. خاصة في خط الوسط، شعرت فقط بأننا نقلنا الكرة بكمية كبيرة جدًا في تلك المرحلة، مما لم نسمح لنا بالسيطرة التي أردناها. هذا وضعنا في حالات انتقالية لم نكن نريدها أبدًا كفريق ضيف.
كان النصف الثاني أفضل بكثير. سيطرنا على المباراة بشكل أفضل، وبناينا اللعب جيدًا من الخلف، لكن في ما يخص خلق الفرص – أعتقد أننا خلقنا بعضًا منها، لكنها لم تكن فرصًا واضحةً ومؤدية للهدف حتماً. لذلك نحن محبطون بشدة. أعتقد أننا سجلنا سبعة أهداف فقط كضيوف، أليس كذلك؟ أربعة منها جاءت في مباراة واحدة. لا يحتاج المرء إلى أن يكون عبقريًا ليرى أين تكمن المشكلة.
س: نعم، أعتقد أنها واضحة. كضيوف، لم يكن أداؤك في الانتهاء أمام المرمى جيدًا بما يكفي – هذا واضح تمامًا.
إيدي هاو: كان أداؤنا في الانتهاء أمام المرمى ضعيفًا جدًا في بعض المباريات كضيوف. أعتقد أن أدائنا العام يتحسن بثبات، لكن كضيوف، تلك الإحساس بالقدرة على تسجيل الهدف في أي لحظة، أو وجود لاعبين في الفريق يمكنهم التسجيل، يمنح الفريق زخمًا كبيرًا في الثقة بالنفس – ولم ننجح بما يكفي في هذا المجال، وهذا تسبب في خسارتنا في النهاية الليلة.
س: هل تقول إنك تعتقد أنك استحقتم الحصول على نتيجة ما من هذه المباراة؟ كانت المباريات كضيوف مختلفة بعض الشيء هذا الموسم.
إيدي هاو: نعم، أعتقد يمكنك القول أننا استحقنا الحصول على شيء ما اليوم، لكن في النهاية لم نحصل عليه – وهذا هو الإحساس الذي مررنا به مرات كثيرة جدًا كضيوف هذا العام. كما قلت سابقًا، أشعر بصدق منذ الفترة الإضافية الأخيرة للدوريات الدولية، باستثناء تلك الخطأ الكبيرة، كنا أفضل بكثير. أعتقد أننا قطعنا خطوة أخرى للأمام في أدائنا اليوم، لكن لا أحد يريد سماع ذلك حقًا. في هذا العالم الذي نعيشه، النتائج هي ما يهم في النهاية، ونحن نعرف ذلك جيدًا. لذلك القدرة على خلق الفرص، والقدرة على الحفاظ على صفحة نظيفة بدون أهداف خاسرة – هاتين القدرتين ضروريتان تمامًا كضيوف، ولم ننجح في أي منهما بما يكفي.
س: تلك اللمس باليد الواضحة في النصف الثاني؟
إيدي هاو: لقد طالبت بالحكم مثل الجميع الآخرين. أعتقد أنني رأيت ذراعًا، لكن لم أر الفيديو المعاد يعرضه بعد، لذلك لا أعرف ما إذا كانت كانت جزاءً ركلات حرة.






