
أبهر فريق فرنسا الوطني زين الدين زيدان (Zinedine Zidane) مؤخرًا عن حياته وكرة القدم في مقابلة — من أيامه كأولادٍ يُحلم باللعب في شوارع مارسيليا، إلى الذكريات المجيدة في يوفنتوس (Juventus)، وحزنه تجاه كرة القدم العصرية. لم يخفِ إعطائه لـ “كرة القدم التقليدية”، ووضح بوضوح أن أحد أهدافه المستقبلية هو تولي إدارة فريق فرنسا الوطني.
عند تحدثه عن جذوره الكروية، امتلأ زيدان الدفء: “مثل جميع الأطفال، أُحببت كرة القدم في الشوارع. قبل أربعين وخمسة عامًا في مارسيليا، كنت دائمًا ألعب;شغفي بكرة القدم был مُنقوشًا في عظامي آنذاك. كنت مشجعًا مُتعاطفًا لفريق مارسيليا، ووالدي من الجزائر —هما نازلان إلى فرنسا لجعل رزقًا، وكانت الحياة صعبة. الآن أنا سعيد لأن أطفالي جميعهم محترمون لأخرين;هذا الأكثر أهمية بالنسبة لي من أي شيء آخر”.
عند مقارنة كرة القدم آنذاك والآن، اعترف بازرار بإعطائه: “عندما أشاهد المباريات الآن، لا أستطيع إلا أن أفتقد بعض الأشياء من الماضي. أتمنى رؤية المزيد من كرة القدم الهجومية;صراحةً، أفتقد قليلاً أسلوب كرة القدم في تلك الأيام”.
عندذكر أيامه في يوفنتوس، لامعت عيناي زيدان: “كانت تلك الأيام رائعة. أنا من فرنسا —حيث تُعتبر كرة القدم رائعة— لكنها لا تشبه أجواء يوفنتوس أبدًا. في تورين، لديك هدف واحد فقط —الفوز، دائمًا الفوز، سواء في الدوري أو الخارج. ما أثرني أكثر على السيد أغنيللي (Agnelli) هو أنه كلما لعبت جيدًا، كان يسمعني في الساعة السادسة صباحًا لتهنأني. إنه رجل نقي، ويمكنك أن تعرف أنه يحب كرة القدم حقًا”.
أشاد أيضًا إلى زميله السابق أليكساندرو ديل بьерو (Alessandro Del Piero): “إنه لا يُصدق، أحد أفضل اللاعبيين في كرة القدم الإيطالية. كنت محظوظًا لألعب معه والعديد من اللاعبيين العظميين الأخرى لمدة أربع أو خمسة سنوات. كان لدينا فريق قوي حقًا، لكن ديل بьерو كان لديه شيء خاص في طبيعته”.
عند تحدثه عن ندم يوفنتوس لخسارة نهائيي دوري أبطال أوروبا (Champions League)، اعترف: “لقب دوري أبطال أوروبا صعب جدًا الفوز به. وصلنا إلى النهائي مرتين لكننا خسرنا الطريقتين، وما زلت لا أعرف لماذا. يعتمد أيضًا على خطط النادي والاستثمار —يجب عليك بذل جهد لا يُتصور لفوز لقب دوري أبطال أوروبا”.
عند تناول قراره بالاستقالة، شارك زيدان مشاعره الحقيقية: “الاستقالة كانت اختيارًا خاصًا بي. لم أعد أحب السفر المستمر، والإقامة في الفنادق، وكل المتاعب التي تترافق مع ذلك. في سن العشرين، كان الأمر جيدًا، لكن كلما تقدمت في السن، أصبح الأمر لا يُطاق. كنت أستطيع اللعب لمدة سنتين أو ثلاث سنوات أخرى، لكني لم أرد إجبار نفسي”.
أما فيما يتعلق بالفرصة للانتقال إلى مجال التدريب، فأعطى الفضل لمار்சيلو ليبي (Marcello Lippi) وكارلو أنچيلوتي (Carlo Ancelotti): “بعد الاستقالة، تغيرت حياتي تمامًا. لمدة ثلاث سنوات كاملة، لم أكن أعرف ماذا أفعل. جربت أشياء كثيرة حتى أنضممت إلى دورات التدريب. Среди جميع مدربي، كان ليبي الأكثر تأثيرًا عليَّ —عندما جئت لأول مرة إلى إيطاليا، كان الأمر صعبًا بالنسبة لي، لكنه كان يؤمن بي دائمًا. كان أنچيلوتي مدربي أولاً، ثم أصبحت مساعده;إنه صديقي ومهم جدًا لطريقتي كمدرب. إنه مدرب جيد لأنه يُرغب في الاستماع إلى اللاعبيين”.
عند سؤاله عما إذا كان “الخصائص التي يجب أن يمتلكها مدرب جيد”، أعطى إجابته: “أولاً، يجب أن يكون لديك شغف شديد بكرة القدم. المدرب الجيد ليس فقط الذي يفوز;بعض المدربين لم يفزوا بمنحوتات كثيرة لكنهم لا يزالون مُتقنين. بالنسبة لي، الأكثر أهمية هو القدرة على نقل أفكارك إلى اللاعبيين —فقط عندما تكون مليء الشغف يمكن لهذا النقل أن يكون له قوة”.
أخيرًا، عند تحدثه عن مستقبله، وضح زيدان اتجاهه: “سأعود بالتأكيد إلى منصة المدرب. لا أعرف لماذا لم تنجح المهمة في العودة إلى يوفنتوس سابقًا، لكن يوفنتوس كانت دائمًا مكانًا خاصًا في قلبي;أعطاني الكثير. أما في المستقبل، то إدارة فريق فرنسا الوطني هي أحد أهدافي —سنرى”.