البث المباشر موسانز ضد الجيش الوطني الرواندي، الدردشة، النتائج والإحصائيات